英文文章英语经典美文短文带翻译欣赏 30篇经典美文英语短篇和翻译【最新7篇】

2023-06-15 10:54:56

阅读经典美文可以丰富学生的知识，巩固学习成果;可以提高学生的阅读能力和写作能力;可以学生的审美能力和陶冶情操。下面是书包范文为您精心整理的英语经典美文短文带翻译欣赏 30篇经典美文英语短篇和翻译【最新7篇】，希望能够为您的写作带来一些参考。

2023年英语阅读文章汇总篇一

这学期我参加了对新教师的新课程培训，通过这次培训，我对新课改有了一定的认识。新课程改革对于我们每一个老师都是一种挑战，也是一次难得的机会。通过这次培训我有了一下几点认识。首先，新课程理念标准认为，课程不是教材，教学也不是简单的“知识灌输”或是“知识移植”的过程。真正的教学过程，应当是学习主体（学生）和教育主体（教师），包括环境交互作用的过程，这种教学是一种学生主动参与的、尊重学生个性的、参与教学环境中的教学。要想有效的实施英语课堂课程资源的开发，我认为可以从以下几个方面来考虑。

一、明确目标

我们以往的英语教学中把“掌握语言基本知识和基本技能”放在教学目的的首位。而新制定的课程标准要求把“激发和培养学生学习英语的兴趣，使学生树立自信心，养成良好的习惯和形成有效的学习英语策略，发展自主学习的能力和合作精神”放在首位。同时，提倡教学中要以“口语交际”为主，培养学生的口语能力，使每一个学生都能开口说英语，达到学以致用的目的和增强学生的实践能力。

二、改变英语教学方法

过去的在英语教学中总是老师讲，学生记。教师是课堂的主角，学生是听众，学生自由练习很少，口语、听力非常差。现在我们要转变这种模式，在课堂上以学生为主体，把主动权还给学生。那么怎样才能使学生在课堂中处于主体地位，提高学习效率呢？可以从以下四方面入手：

1、在教学中应把时间和空间多留给学生

合作学习前给学生独立思考的时间。没有独立思考就进行合作学习，合作学习将流于形式，质量不高。有准备的讨论交流，才可能是高质量的交流。

提出一个探究性的问题，给学生思维空间。给学生自主学习的时间和空间。在课堂教学中，时间是最重要的学习资源。一个教师对时间如何分配，直接反映这个教师的教学观。探究的问题性、实践性、参与性和开放性决定了探究学习必须有充分的自主学习时间，否则就是一句空话。

2、精心设计教学环节，激发学生学习的主动性

学生学习的主动性主要在于老师的调动。在学生消除心理障碍后，就需要老师精心设计教学的各个教学环节，设计模仿、会话、口、笔头操练、提问，激发学生学习英语的兴趣，激活学生的思维，激起学生的情感，使学生全身心地投入到英语教学活动中。虽然我们的教学条件有限，但我们可以根据实际运用实物、自制教具来使课堂形象生动。

3、充分利用学生的差异

在以往的课堂上，教师对学生的要求是整齐划一，束缚了学生创新潜能的发挥。教师要重视尊重学生的个性，满足学生的不同需求。学生的个性差异，不仅表现在学生的个体之间的差异，还表现在独特的精神世界和兴趣特长，这种独特性是人的个性完善的内在资源。因此，我们不能用一个模式去塑造和评价学生。不能用一个水平衡量学生，那是不现实的，也是不可能的。要尊重学生的不同理解和认识，让课堂成为学生发挥个性的天地，成为自我赏识的乐园。

4、创造性运用教材

新课程倡导教师“用教材教”，而不是简单地“教教材”。教材只是书面的东西，而且所载的信息是有限的。传统的教学与新课程教学有很大的区别，以往的教学只是要求讲解知识点，而现在的新课程强调要引导学生学会观察，学会思考，学会如何学习的能力。教师与学生的位置也发生了变化，从教师中心转向学生中心；学生的学习方式发生了变化，从独立学习转向了合作学习；学生的学习态度发生了变化，从接受学习转向探究式学习。

英文优美文章篇三

We all get confused at times, but prolonged periods of confusion can cause us to feel that we are stuck in a never-ending, foggy web of uncertainty.

人人都有迷失之时，但过久地陷于其中只能让我们觉得被困在迷茫无尽的不确定中。

To those who are currently caught up in the web of confusion, this may not make sense just yet, but stick with me.

对于正陷于困惑中的人，这些建议可能暂时不奏效，不过请坚持下去。

Here is what you can do to overcome your confusion and find the joy:

以下就是攻克迷茫、找到快乐的方法：

1、 Accept where you are.

1、接受自己

Accept the fog, accept the confusion and accept the feelings of "stuckness." This is usually a sign that more information needs to be delivered before you can move forward.

接受迷茫、困惑，接受这种陷于其中的状态。这通常是一个信号，说明您需要获得更多的信息来走出去。

2、 Take a deep breath.

2、深呼吸

Center yourself, and firmly state, "I don't know what to do, and that is okay." When you firmly state your uncertainty, you move out of the fog. The more you focus on your certainty, the more at peace you will feel with where you are at.

集中精神，坚定地说：“我知道该怎么做，这是对的。”当您坚定地讲出您的不确定，便能走出迷茫。您越是关注您所确信的东西，也就对自己的。处境感到越平和。

3、 Focus on what you know.

3、关注您所了解的

When you are confused it can be easy to get stuck in a web of consistent, repetitive thoughts that appear to have no end and no beginning. To clear this, start focusing on what you know and what you feel sure about. When you do this, it will automatically help to weaken the cloud of confusion over your life.

当您困惑时，很容易陷入持续反复、没头没尾的想法中去。要清除这些想法，就要专注于您所了解的、确信的东西。这有助于逐渐消散您生活中的困惑。

4、 Be patient.

4、要有耐心

Being confused is a sign of change and you may need to let the journey unfold a little bit more before you make a decision. Be at peace with that, and be at peace with the fact that you don’t have all the answers. Just accept the way things are and trust that inspiration will reach you when the time comes to make a decision.

困惑也是一种改变信号，也许您需要把眼前的道路看得更清楚一些，才能作出决定。用平常心看待它，也要接受您无法拥有所有的答案。接受万物本来的样子，相信当您做决定时，灵感自然会浮现。

The beauty about being stuck and confused in life is that there really is no wrong turn or wrong path.

人生陷于困惑的美妙之处，就在于没有对错。

Every road traveled is a blessing in some way, so take the stress out of life's decisions and trust that all roads really do lead home.

您走的任何一条路都是一种恩赐，所以不要对人生抉择有过多压力，请相信任何一条路都能带您走向心之所属。

英文励志小短文篇四

The love of beauty is an essential part of all healthy human nature. It is a moral quality. The absence of it is not an assured ground of condemnation, but the presence of it is an invariable sign of goodness of heart. In proportion to the degree in which it is felt will probably be the degree in which nobleness and beauty of character will be attained.

Natural beauty is an all-pervading presence. The universe is its temple. It unfolds into the numberless flowers of spring. It waves in the branches of trees and the green blades of grass. It haunts the depths of the earth and the sea. It gleams from the hues of the shell and the precious stone. And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun---all overflow with beauty. This beauty is so precious, and so congenial to our tenderest and noblest feelings, that it is painful to think of the multitude of people living in the midst of it and yet remaining almost blind to it.

All persons should seek to become acquainted with the beauty in nature. There is not a worm we tread upon, nor a leaf that dances merrily as it falls before the autumn winds, but calls for our study and admiration. The power to appreciated beauty not merely increases our sources of happiness---it enlarges our moral nature, too. Beauty calms our restlessness and dispels our cares. Go into the fields or the woods, spend a summer day by the sea or the mountains, and all your little perplexities and anxieties will vanish. Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away. The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness.

爱美及是整个健全人性不可或缺之一部分。它是一种道德品质。缺乏这种品质并不能作为受到责难的充分理由，但是拥有这种品质则是心灵美好的永恒标志。品德的高尚与美好所达到的程度可能与对美感受程度成正比。

大自然的美无处不在，整个宇宙就是美的殿堂。美，在春日百花中绽放；美，在绿叶嫩枝间摇曳；美，在深海幽谷里游弋；美，在奇石与贝壳的缤纷色彩中闪烁。不只是这些细微的物品，还有海洋，山川，云彩，繁星，日升日落。一切都是洋溢着美。这样的美是如此珍贵，与我们最温柔，最高尚的情愫是如此相宜。然而，想到很多人置身于美之中，却几乎对它熟视无睹，真是令人痛心不已。

所有的人都应该去认识大自然之美。没有一条我们踩过的小虫，没有一片在秋风拂掠之际飞舞的树叶不值得我们研究与赞赏。欣赏美的能力不仅增加了我们快乐的来源，也加强了我们德性修养。美使我们不安的心平静下来，也驱散了我们的忧虑。到田野或森林去，在夏日的海边或山上呆上一天，那么你所有微不足道的困惑与焦虑都会烟消云散。倾听悦耳的音乐，你那愚蠢的恐惧与狭隘的嫉妒都会过去。世界之美将有助于我们找到为善之美。

精彩的英文美文阅读：Remember, a name is for life 篇五

In Sao Paulo, a baby boy is chortling away, unaware that a court is deciding his fate. If it finds in his father's favour, he is in all kinds of trouble. There may be a law in Brazil against giving your child a name that might cause him to be mocked, but daddy wants to call his son Osama bin Laden. The same father, Osvaldo Oliveira Soares, has form for trying to use babies as political statements. Nine years ago, he was banned from naming a previous son Saddam Hussein.

Unlike Brazil, there is no law in Britain that restricts a parent's right to name their child. "It's not for the registrar to say if someone has picked a name they don't think is suitable," says Alison Cathcart, superintendent registrar at Westminster register office. "But if someone is from a different culture and wants to register a name that sounds like a swear word in English then we do advise them of that."

"Naming does matter," says Helen Petrie, a professor at the City University of London and a researchersintosthe psychology of naming. "We have stereotypes of what sort of people are behind certain names. There are studies of teachers in primary schools in the US that show they rate children with certain names as less able.

"The name is the first thing we find out when we meet someone. If you call your child an unusual fluffy name like Fifi Trixibelle, as did Bob Geldof and Paula Yates, it can make life hard for you - especially if you want to be prime ministerial and are not in the least bit fluffy-headed."

There's also the class factor. "Fifty years ago there was no cross-over of names between classes. Now everyone can buy Tatler and see the name Tarquin," says Petrie. "Until the 60s, Tracey was a posh Chelsea name. Now it has a terrible stereotype. I've interviewed some Traceys who find their name a huge burden. However high up they may be in their profession, people hear their name and think they're the cleaner."

But no name is entirely safe. Your parents may not mean to mess you up but they can't know what the next mass murderer will be called. They can't necessarily protect you from other children who have a gift for making fun of any name. Sophies will tell you they were called Sofa in school; Theodores get nicknamed Odour. But, if your surname is Graves or Banks, you might reasonably expect your parents to have noticed that Robin had problems.

英文优美文章篇六

I stand on the edge of the dance floor watching couples glide, spin, and groove as they dance the West Coast Swing. The tempo of the music is fast, but the beating of my heart is faster. I want to dance, but I'm afraid I'm not good enough.

我站在舞池边，看着人们一对一对地在跳西海岸摇摆舞，他们滑动舞步、旋转着、享受着。音乐节奏很快，但我的心跳更快。我想跳舞，又担心跳得不好。

The song ends, and as another begins, a white-haired gentleman with a rakish smile offers me his hand and pulls me onto the floor, waving away my protests that I'm only a beginner.

一首乐曲结束，另一首开始了，一位浅色头发的绅士面带微笑向我伸出手，把我拉进舞池，我作为初学者的恐惧一扫而光了。

Okay. If he can do this, so can I.

好吧，如果他能跳，那我也能跳。

I manage to find a respectable groove, but whenever he tries to lead me in anything other than the basic steps, I stumble. All I can do is smile a lot and apologize even more.

我终于觉着自己跳得不错了，但他带着我跳基本舞步之外的动作时，我就会绊到。我所能做的就是多微笑，但更多的还是道歉。

After I've mumbled sorry for the tenth time, he laughs and says, "It's okay. You're blonde."

我第十次喃喃地道歉之后，他笑着说：“没关系，您的金发很漂亮。”

Huh? It's delivered like a compliment, and I decide to take it as one; if I can't be graceful, I can at least be gracious. But later, after the shoes have come off and I'm in my own quiet room, his words keep dancing through my head. They start wearing a different kind of groove, leading to questions like:

嗯？听起来像恭维我，我决定就当成是恭维吧。如果我不能跳得很优雅，至少可以彬彬有礼。但后来我脱掉鞋安静地坐在自己屋里时，他的话一直萦绕在我的脑海。我开始觉着那些话有些言外之意，使我想到了几个问题：

Do I act blonde? If you believe the stereotype, blondes are assumed to be helpless, shallow, unambitious or naive. Now I know these traits have nothing to do with hair color. Still, something in this idea strikes a nerve.

我表现得像金发美女吗？如果您相信老一套的说法，就知道金发美女被认为无助、肤浅、要求不高或者幼稚，现在我知道了这些特点都和头发颜色没关系。但总会有些东西说到您心里。

Why do I apologize so much? In what ways do I minimize myself and my efforts?

为什么我要说那么多道歉的话？我是怎么把自己和自己的努力说得什么都不是的？

How seriously do I take myself?

我有很认真地看待自己吗？

In an effort to answer these questions, I promptly dye my hair brown and begin collecting data. I discover that I feel plainer, duller, and more average with darker hair. I also feel more thoughtful, more discerning, more earnest. In the words of Oscar Wilde, "Life is too important to be taken seriously."

为了找到答案，我立刻把头发染成棕色，开始搜集答案。我发现深色头发使我感觉自己更平凡、沉闷、普通。我也感觉自己更睿智、更有眼光、也更真诚了。正如奥斯卡·王尔德所说：“生活太重要，不容您不认真对待。”

I suspect that what I want is not to be taken seriously, but to feel important. I forget about my hair color and focus instead on the ways I matter. And I define which things matter most to me.

我想我真正想要的不是让别人拿我当回事，而是要自己感觉自己重要。我不去想头发的颜色，而是关注自己的重要性。我认定了什么对我来说才是最重要的。

As a result of my burgeoning self-importance, I am better able to recognize those around me who sincerely support me.

由于感觉自己很重要的信念迅速增长，我能更好地判断出身边谁是真心支持我的。

Based on my (admittedly unscientific) findings, here’s how you too can identify the people in your life who believe you are important:

根据我的发现（当然不具有科学性），通过以下几点您也能确定生活中谁觉得您很重要：

They listen when you talk.

您说话时他们会倾听。

They don't laugh when you tell them a wild idea.

您说出一个疯狂的想法时他们不会嘲笑您。

They seek you out for advice.

他们向您征求意见。

When they introduce you to someone, they make a point of saying what you do or mentioning your passion.

他们把您介绍给别人时会强调您是做什么的或提到您的热情所在。

They understand that we're all learning, so they patiently encourage you to begin again, and again, and again.

他们明白我们都在学习阶段，所以会耐心地鼓励您一遍一遍地重新开始。

They don't mind when you occasionally step on their toes.

您偶尔踩到他们脚时他们不会介意。

They love you no matter what you look like.

无论您什么样他们都喜欢您。

Back on the dance floor, the same man grabs me again. Three months have passed and I have advanced. I finally know the steps and can hold my own.

再去跳舞时，还是那个男人邀请我。三个月过去了，我已经有所提高了。我终于知道怎么跳了，也能控制自己的步伐了。

"Okay, now you've got to work it," he says. "Give me some attitude."

他说：“很好，现在您可得努力了。让我看到您的态度。”

I smile, not missing a beat. He's right. This is seriously fun.

我笑了笑，没有跳错一个拍子。他说得对，跳舞真的很有趣。

英语美文摘抄篇七

For me the autumn or fall starts in September when school starts its new term. I usually do some shopping. The mild weather made it very nice to study outside under the trees in a small park close to my house. I like to look up the leaves changing colors from green to red and yellow, and then brown colors. The park also has many bright fall flowers; sometimes I see a small squirrel coming down from the tree to hunt for food on the ground. On the weekends, I sometimes like to fly my kite. Usually on the street corners you can see street peddlers selling warm baked sweet potatoes. This is a nice time of the year.

我觉得秋天是在9月份新学期开始的时候来临。我常常要去买一些东西。宜人的天气让我感觉在离家不远的小公园的树下学习是件非常惬意的事。我喜欢抬起头看蓍枝头上的树叶由绿变红，变黄，然后再变褐。公园里还有许多鲜艳的秋花。有时我会见到小松鼠从树上跳到地上觅食。在周末，我有时会去放风筝。在街头的拐角处，常常会有街头小贩在卖烤红薯。秋天是一年中的好时节。

英文文章 英语经典美文短文带翻译欣赏 30篇经典美文英语短篇和翻译【最新7篇】

2023年英语阅读文章汇总 篇一

最新英语经典美文短文带翻译欣赏(推荐 篇二

英文优美文章 篇三

英文励志小短文 篇四